Hun er 78 år gammel og har hvidt bælte: pensionisten, der trodsede alle stereotyperne.

og beskeden pensionist. Indtil den skæbnesvangre morgen. Mens han vandede sine planter på sin altan, fik en usædvanlig lyd ham til at stoppe: dæmpede, men helt tydelige, råb kom fra nabolejligheden. Bekymring greb ham straks. Var hans nabo i fare? Uden tøven løb han hen for at banke på hendes dør.

En forvandlet nabo bag tærsklen

Overraskelsen var fuldendt. Madame Dupont åbnede døren med et bredt smil på læben, tydeligvis i fremragende helbred. Endnu bedre, hun bar stolt en skinnende hvid kampsportkimono, bæltet pænt bundet, hendes kropsholdning rank og beslutsom.